Javaしか知らなかった時はまぁ多少冗長だなー位にしか思っていなかったんですが、rubyを知ってからはJavaプログラミング中に「rubyならもっと簡潔にかけるのに・・・」なんて思ったりすることが増えてきました。 例えば、 List<String> animals = new ArrayLists<String>(); </string></string>…